Eles estão amarrados com correntes eternas. (Jd 6b)
Os seres angelicais que caíram não estão amarrados com barbante, com essas fitas que as meninas põem no cabelo nem com aquelas cordas de amarrar navio no porto. Eles estão amarrados com "correntes eternas". Se alguém perguntar o que os aguarda, Judas diz que "Deus os está guardando para aquele grande dia em que serão condenados" (v. 6). Eles estão presos agora, antes do juízo do grande dia, e assim ficarão depois dele. As correntes que tiram a liberdade deles são eternas, o que vale dizer: para todo o sempre.
A expressão "para todo o sempre" pode produzir uma sensação muito agradável ou uma sensação horripilante. Quando se refere à bem-aventurança eterna dos crentes não há coisa melhor. Quando se refere ao sofrimento eterno dos pecadores não arrependidos não há coisa pior.
Embora a Bíblia fale muito mais sobre a esperança da vida eterna, ela também fala em castigo eterno (Mt 25.46), destruição eterna (2Ts 1.9), fogo eterno [que não se apaga] (Mc 9.46, 48), desgraça eterna (Dn 12.2), punição eterna (Jd 7) e castigo do fogo eterno (Dn 12.2).
Para se fazer entender e chamar a atenção para o horror do inferno, Jesus esclarece: "Ali [no inferno] os vermes que devoram nunca morrem e o fogo nunca se apaga" (Mc 9.46).
A mesma sorte dos seres angelicais do mal (demônios ou espíritos imundos) terão os seres humanos que desperdiçarem a graça misericordiosa de Deus. Jesus declarou peremptoriamente: "Quem não crê já está condenado, por não crer no nome do Filho Unigênito de Deus" (Jo 3.18, NVI).
Minha opção é pela vida eterna e não pela morte eterna!
>> Retirado de Refeições Diárias com os Discípulos. Editora Ultimato.